1 00:00:00,968 --> 00:00:02,136 Πήρες τα χάπια; 2 00:00:02,503 --> 00:00:04,472 Όχι, δεν το έκανα. Δεν πήρα τα χάπια. 3 00:00:05,973 --> 00:00:09,143 Βγήκα εδώ να σκεφτώ λίγο, 4 00:00:09,243 --> 00:00:10,778 τουλάχιστον να προσπαθήσω. 5 00:00:11,112 --> 00:00:12,546 Πρέπει να με πήρε ο ύπνος. 6 00:00:12,646 --> 00:00:14,215 δεν έχω πάει κοιμάται καλά τελευταία. 7 00:00:16,650 --> 00:00:22,022 Ω, λυπάμαι για το σπάσιμο στο ντουλάπι φαρμάκων. 8 00:00:23,257 --> 00:00:26,260 Κύριε Ρέτζιναλντ, δεν με νοιάζει για εκείνη την ηλίθια κλειδαριά. 9 00:00:26,960 --> 00:00:28,896 νοιάζομαι για σένα. 10 00:00:28,996 --> 00:00:32,400 Όλοι κάνουμε. Δόξα τω Κύριε, είσαι καλά. 11 00:00:32,666 --> 00:00:35,903 Είμαι εγώ; Έχω άνοια, Λία. 12 00:00:38,672 --> 00:00:41,309 Ναι, κύριε Ρέτζιναλντ, έχετε άνοια, 13 00:00:41,975 --> 00:00:45,079 αλλά θεραπεύουμε τα συμπτώματά σας. 14 00:00:47,115 --> 00:00:48,649 Η φαρμακευτική αγωγή δεν λειτουργεί. 15 00:00:51,452 --> 00:00:52,953 Δώστε του χρόνο. 16 00:00:54,088 --> 00:00:57,258 Το ίδιο και με τις θεραπείες και ο τρόπος ζωής αλλάζει. 17 00:00:57,358 --> 00:01:03,164 Διατροφή, άσκηση, κοινωνικότητα, αυτές είναι οι απαντήσεις σας. 18 00:01:03,264 --> 00:01:06,600 Το να τελειώνουμε όλα δεν είναι, εντάξει; 19 00:01:07,067 --> 00:01:10,138 Έχει ήδη τελειώσει για μένα, Λία. 20 00:01:10,904 --> 00:01:13,107 Η ζωή είναι αυτοκινητόδρομος, λένε, 21 00:01:13,207 --> 00:01:15,276 και όλοι εδώ κατεβαίνει με ταχύτητα τον αυτοκινητόδρομο 22 00:01:15,376 --> 00:01:19,747 ενώ είμαι στο πλάι, κολλημένος στο πάρκο, δεξαμενή άδεια. 23 00:01:24,685 --> 00:01:29,190 Πρέπει να βρεις τρόπο για τον ανεφοδιασμό της δεξαμενής σας. 24 00:01:30,090 --> 00:01:32,293 Υπάρχει αρκετός δρόμος μπροστά σου. 25 00:01:32,426 --> 00:01:33,794 Χμμ. 26 00:01:33,894 --> 00:01:37,231 Αλλά μόνο εσύ έχεις τη δύναμη του ελέγχου 27 00:01:37,331 --> 00:01:40,868 να πάρεις το αυτοκίνητό σου προχωρώντας ξανά μπροστά. Εσείς. 28 00:01:43,204 --> 00:01:45,539 Χάνομαι, Λία. 29 00:01:48,442 --> 00:01:50,311 Ευχαριστώ για την σκηνοθεσία. 30 00:01:54,248 --> 00:01:56,750 Ω, κύριε Ρέτζιναλντ. 31 00:01:58,219 --> 00:01:59,987 Ξέρεις τι; 32 00:02:00,721 --> 00:02:02,690 Όχι άλλα από αυτά, εντάξει; 33 00:02:05,025 --> 00:02:08,662 Έχετε κακές σκέψεις, Είμαι πάντα εδώ. 34 00:02:11,732 --> 00:02:17,405 Τώρα, θα σας παραπέμψω σε έναν επαγγελματία ψυχικής υγείας. 35 00:02:17,705 --> 00:02:20,508 Ξέρω όμως έναν σπουδαίο θεραπευτή. 36 00:02:21,242 --> 00:02:24,745 Και θα βρω τον τρόπο να γεμίσω ξανά το ντεπόζιτο μου. 37 00:02:24,845 --> 00:02:25,979 ΕΝΤΑΞΕΙ. 38 00:02:29,049 --> 00:02:32,019 Α, δεν μπορείς να με τρομάξεις αυτό, κύριε Ρέτζιναλντ. 39 00:02:42,062 --> 00:02:44,332 ♪ Ό,τι κι αν κάνετε Σ'αγαπώ ♪ 40 00:02:44,765 --> 00:02:48,135 ♪ Όπου κι αν πάτε Είμαι πίσω σας σίγουρα ♪ 41 00:02:48,702 --> 00:02:50,904 ♪ Να θυμάσαι πάντα, το αίμα δεν είναι ποτέ νερό ♪ 42 00:02:51,605 --> 00:02:54,041 ♪ Θα τα καταφέρουμε αν μείνουμε μαζί ♪ 43 00:03:03,150 --> 00:03:06,954 Αναστασία, τι έχεις σκέφτεσαι τόσο βαθιά; 44 00:03:07,054 --> 00:03:11,892 Δυσκολεύομαι να αποφασίσω τι πρέπει να κάνω. 45 00:03:12,393 --> 00:03:13,994 Λοιπόν, είσαι τυχερός. 46 00:03:14,495 --> 00:03:17,897 Γιατί η Εφέ Ομοουάλε είναι εδώ να παρέχει συμβουλές 47 00:03:17,898 --> 00:03:20,868 με τη συσσωρευμένη σοφία των αρχαίων. 48 00:03:21,001 --> 00:03:22,436 Απλώς μου αρέσει που κουβαλάς 49 00:03:22,536 --> 00:03:24,572 εκείνη η αρχαία σοφία στο πνεύμα σου. 50 00:03:25,406 --> 00:03:27,107 Ω, όχι, όχι. Το κουβαλάω εδώ στην κινητή συσκευή μου. 51 00:03:27,207 --> 00:03:28,976 Έχω ένα πρόγραμμα απεριόριστων δεδομένων. 52 00:03:29,410 --> 00:03:32,012 Λοιπόν, έχω χορτάσει του Διαδικτύου. 53 00:03:32,846 --> 00:03:36,950 Ακυρώθηκα γιατί κατά λάθος μου άρεσε 54 00:03:37,050 --> 00:03:39,753 προσβλητική ανάρτηση κάποιου στα social media. 55 00:03:39,853 --> 00:03:41,755 Και ο παραγωγός ακύρωσε την προσκεκλημένη σας εμφάνιση στο 56 00:03:41,855 --> 00:03:45,025 - Ως τολμηρή και ανήσυχη στροφή ; - Α, με άκουσες; Ναι. 57 00:03:45,125 --> 00:03:47,261 Οι πρόγονοί μου σε άκουσαν να φωνάζεις. 58 00:03:48,128 --> 00:03:49,497 Είμαι τόσο αγχωμένος. 59 00:03:49,597 --> 00:03:52,900 Και το ένα άτομο που ήταν μπορώ να πάρω το μυαλό μου από τα πράγματα, 60 00:03:53,301 --> 00:03:54,768 Δεν μπορώ να τον προσκαλέσω. 61 00:03:54,868 --> 00:03:56,937 Περίμενε, μιλάς για τον κουρέα 62 00:03:57,037 --> 00:03:58,406 που έχετε δει, Λόρενς; 63 00:03:59,072 --> 00:04:00,240 Γιατί δεν μπορείς να τον προσκαλέσεις; 64 00:04:00,841 --> 00:04:05,379 Ανησυχώ ότι απλά δεν είμαστε η σωστή εφαρμογή μακροπρόθεσμα. 65 00:04:06,013 --> 00:04:09,249 Μισώ να τον οδηγώ αν δεν είμαστε ρομαντικό ταίρι. 66 00:04:09,783 --> 00:04:12,219 Στη χώρα μου λοιπόν, όταν μια γυναίκα δεν είναι σίγουρη 67 00:04:12,320 --> 00:04:14,355 αν θα έπρεπε συνέχισε να βγαίνεις με έναν άντρα, 68 00:04:14,855 --> 00:04:17,090 της τον συστήνει φυλή. 69 00:04:17,190 --> 00:04:18,359 Ω. 70 00:04:18,459 --> 00:04:19,927 Ναι, γιατί οι φίλοι σου και η οικογένεια σας γνωρίζει καλύτερα. 71 00:04:20,027 --> 00:04:22,095 Άρα, είναι οι καλύτεροι στη θέση 72 00:04:22,229 --> 00:04:24,598 για να σας συμβουλεύσω είτε είσαι καλός αγώνας. 73 00:04:24,698 --> 00:04:27,267 Αυτό ακούγεται σαν ένα υπέροχο σχέδιο. 74 00:04:27,935 --> 00:04:29,970 Θα προσκαλέσω τον Λόρενς για τσάι, 75 00:04:30,070 --> 00:04:31,605 και όλοι μπορείτε να αποδώσετε την κρίση σου. 76 00:04:32,239 --> 00:04:35,909 Και τώρα που έχεις ορίστε τη ρομαντική μου ζωή 77 00:04:36,009 --> 00:04:37,311 στη σωστή πορεία, 78 00:04:37,411 --> 00:04:39,647 Πάω να δω αν Σάντρα και Ρέτζιναλντ 79 00:04:39,747 --> 00:04:41,815 μπορώ να κάνω την καριέρα μου ως ηθοποιός πίσω σε τροχιά. 80 00:04:42,516 --> 00:04:44,284 - Ευχήσου μου καλή τύχη. - Καλή τύχη! 81 00:04:44,385 --> 00:04:46,019 Θα το χρειαστώ. 82 00:04:48,622 --> 00:04:51,291 Vincent, γιατί μοιάζεις 83 00:04:51,392 --> 00:04:53,461 η πιο παραγωγική κατσίκα σου μόλις πέθανε; 84 00:04:54,161 --> 00:04:56,597 Ανυπομονούσα να πάω σε εκείνη την έκθεση τροφίμων, 85 00:04:56,697 --> 00:04:59,500 ξέρεις, για να μπορέσω να συναντηθώ ο γαστρονομικός μου ήρωας, 86 00:04:59,600 --> 00:05:04,338 ξέρεις, ο Πικάσο της πίτσας, ο γκουρού του γκριτ, σεφ Γουίλσον, 87 00:05:04,438 --> 00:05:06,740 αλλά ξεπουλήθηκε, φίλε. 88 00:05:07,575 --> 00:05:09,510 Ω, μην απελπίζεσαι, Βίνσεντ. 89 00:05:09,610 --> 00:05:11,645 Απλώς έχεις ανάγκη από κάτι να κάνουμε. 90 00:05:11,745 --> 00:05:12,813 Ω! 91 00:05:12,913 --> 00:05:15,315 Η Αναστασία προσκαλεί πάνω από τον μνηστήρα της. 92 00:05:15,416 --> 00:05:16,417 Μμ-χμμ. 93 00:05:16,517 --> 00:05:18,318 Ίσως λοιπόν μπορείτε να μας βοηθήσετε στον καθορισμό 94 00:05:18,419 --> 00:05:20,921 αν θα έπρεπε να συνεχίσει βγαίνοντας μαζί του ή χωρίστε. 95 00:05:23,056 --> 00:05:26,860 Ω, είμαι τόσο ενθουσιασμένος! Κοίτα, απλά δεν μπορώ να το κρύψω. 96 00:05:26,994 --> 00:05:30,263 κοντεύω να χάσω τον έλεγχο, αλλά νομίζω ότι μου αρέσει. 97 00:05:32,500 --> 00:05:34,101 Δεν ήξερα ότι θα ήσουν αυτό ενθουσιασμένος να συναντηθούμε 98 00:05:34,201 --> 00:05:36,470 ένα από τα της Αναστασίας επίδοξοι φίλοι. 99 00:05:36,570 --> 00:05:38,472 Όχι, όχι, όχι. Δεν είμαι ενθουσιασμένος που θα τον γνωρίσω. 100 00:05:38,572 --> 00:05:42,042 Είμαι ενθουσιασμένος που θα φτιάξω τον μάγκα να δεις άσχημα μπροστά στην Αναστασία. 101 00:05:42,175 --> 00:05:43,811 Με αυτόν τον τρόπο, θα το κόψει. 102 00:05:44,478 --> 00:05:46,514 Ξέρεις, δεν μπορώ να πιστέψω κρατάς ακόμα ελπίδες 103 00:05:46,614 --> 00:05:49,583 που η Αναστασία θα κάποτε σε αποκαλεί το μπουκ της. 104 00:05:50,751 --> 00:05:52,052 Α, δεν καταλαβαίνεις. 105 00:05:52,185 --> 00:05:55,022 Θα φανώ πολύ καλύτερα παρά αυτός ο Λόρενς ο κουρέας. 106 00:05:55,122 --> 00:05:58,492 Μπορείς να το πιστέψεις φίλε. Πάω να τον δείξω! 107 00:06:05,298 --> 00:06:08,101 Όχι! Ουίσκι. Δεν το θέλω αυτό. Ουίσκι. 108 00:06:09,437 --> 00:06:10,704 ΕΝΤΑΞΕΙ. 109 00:06:15,075 --> 00:06:18,078 Ρέτζιναλντ, αγάπη μου, τι στη γη κάνεις; 110 00:06:19,146 --> 00:06:21,582 Παίζω τένις, τι κάνει φαίνεται ότι το κάνω; 111 00:06:21,682 --> 00:06:23,584 Ω, ξέρω ότι χτίζεις ένα πλοίο σε ένα μπουκάλι, 112 00:06:23,717 --> 00:06:26,420 αλλά γιατί δεν μας γνώρισες στο δωμάτιό μου όπως ρώτησα; 113 00:06:26,520 --> 00:06:29,923 Επειδή δεν είμαι φιλανθρωπική υπόθεση, και μόνο με ρώτησες 114 00:06:30,057 --> 00:06:31,559 γιατί με λυπάσαι. 115 00:06:31,659 --> 00:06:33,561 Κύριε Ρέτζιναλντ, πραγματικά το κάνουμε χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 116 00:06:33,894 --> 00:06:35,394 Είσαι ο πιο έξυπνος άνθρωπος ξέρουμε. 117 00:06:35,395 --> 00:06:37,565 Λοιπόν, αυτό μπορεί ήταν αλήθεια μια φορά κι έναν καιρό, 118 00:06:37,698 --> 00:06:42,836 αλλά η διαυγής Λουζιτανία έχει αποπλεύσει, ας πούμε. 119 00:06:43,504 --> 00:06:45,138 Αγγλικό ήταν αυτό; 120 00:06:46,306 --> 00:06:50,744 Η Lusitania ήταν ένα υπερατλαντικό επιβατηγό πλοίο, 121 00:06:50,844 --> 00:06:53,246 και διαυγής σημαίνει να είσαι στο σωστό μυαλό κάποιου, 122 00:06:53,346 --> 00:06:55,516 άρα είναι απλώς μια μεταφορά που αναφέρει, 123 00:06:56,216 --> 00:07:00,420 Η εγκεφαλική μου δύναμη έχει σαλπάρει, να μην επιστρέψει ποτέ. 124 00:07:01,021 --> 00:07:04,257 Κυριολεκτικά μόλις είπες κάθε λέξη στον θησαυρό, 125 00:07:04,357 --> 00:07:07,995 γι' αυτό είσαι η τέλεια ιδιοφυΐα να με βοηθήσει να καθαρίσω το όνομά μου. 126 00:07:08,095 --> 00:07:10,030 Κοίτα, θα ήθελες να δώσεις μας τη γνώμη σας 127 00:07:10,130 --> 00:07:11,465 σε αυτήν την ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έγραψα; 128 00:07:11,565 --> 00:07:13,867 Είναι σχεδιασμένο να αποκαταστήσει την εικόνα της δεσποινίδας Αναστασίας. 129 00:07:18,271 --> 00:07:20,974 Ε; Αυτό που έκανες εδώ είναι υπέροχο Σάντρα. 130 00:07:21,542 --> 00:07:24,812 Ήσουν διαφανής και παραδέχτηκε το λάθος 131 00:07:24,912 --> 00:07:28,081 αντί να επινοήσεις κάποια κοκαμάμι δικαιολογία. 132 00:07:28,949 --> 00:07:31,018 Δεν νομίζεις ότι παραδέχομαι να είσαι ανίδεος 133 00:07:31,118 --> 00:07:34,121 στα καστ των social media εγώ με αρνητικό πρίσμα; 134 00:07:34,922 --> 00:07:36,624 Νομίζω ότι σε κάνει σούπερ συσχετιζόμενο. 135 00:07:36,757 --> 00:07:37,625 Σύμφωνος. 136 00:07:37,758 --> 00:07:39,793 Και οι άνθρωποι, συχνά άτομα της ηλικίας μας, 137 00:07:39,893 --> 00:07:43,363 είναι πολύ άγνωστοι με τα social media. 138 00:07:43,463 --> 00:07:45,966 Και, ε, και εγώ πιστέψτε ότι είστε ειλικρινείς 139 00:07:46,099 --> 00:07:48,401 θα κερδίσει τη συμπάθεια του κοινού και συγχώρεση. 140 00:07:48,736 --> 00:07:51,071 - Εντάξει, ας το δημοσιεύσουμε. - Μμ-μμ. 141 00:07:52,005 --> 00:07:53,173 Τώρα περιμένουμε. 142 00:07:53,306 --> 00:07:55,175 Πώς έρχεται λοιπόν το μικροσκοπικό σου πλοίο; 143 00:07:55,275 --> 00:07:56,644 Απλώς αυτό με ρωτάς 144 00:07:56,744 --> 00:08:00,347 γιατί με θέλεις να συμμετέχουν περισσότερο κοινωνικά; 145 00:08:00,447 --> 00:08:01,815 Ένοχος όπως κατηγορείται. 146 00:08:01,915 --> 00:08:03,817 Θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο για μικροσκοπικά σκάφη. 147 00:08:04,151 --> 00:08:06,353 Αλλά μεγάλα σκάφη; Αυτό είναι μια άλλη ιστορία. 148 00:08:07,087 --> 00:08:08,488 Σας το είπα ποτέ περίπου εκείνη την εποχή 149 00:08:08,622 --> 00:08:10,157 στον πρίγκιπα Φερδινάνδο σούπερ γιοτ 150 00:08:10,257 --> 00:08:12,860 όταν με ρώτησε να περπατήσει τη σανίδα του; 151 00:08:13,193 --> 00:08:14,828 Ω, ω, δεσποινίς Αναστασία, 152 00:08:14,928 --> 00:08:17,264 η πολύ ακατάλληλη ιστορία σου θα πρέπει να περιμένει. 153 00:08:17,665 --> 00:08:19,867 Έχετε επιστρέψει στο 10.000 ακόλουθοι και αυξάνεται. 154 00:08:20,000 --> 00:08:23,871 Λειτουργεί! Ω, Sandra Reginald, ευχαριστώ! 155 00:08:24,504 --> 00:08:26,874 Ας είμαστε ειλικρινείς, εσύ απλά ζήτησα τη γνώμη μου και την έδωσα. 156 00:08:27,007 --> 00:08:28,709 Δεν είχα τίποτα να κάνει με το δικό σου, 157 00:08:28,842 --> 00:08:30,077 αλλαγή της τύχης σου. 158 00:08:30,177 --> 00:08:34,214 Περιμένετε, δεσποινίς Αναστασία, ξέρεις την Carlita Cumberbatch; 159 00:08:34,782 --> 00:08:38,752 Η Καρλίτα ήταν η κύρια μου Αντίπαλος του Χόλιγουντ πριν από χρόνια. Γιατί; 160 00:08:38,852 --> 00:08:40,554 Λέει ότι λες ψέματα 161 00:08:40,654 --> 00:08:42,089 και αυτό το κάνεις πραγματικά μισούν τα ζώα. 162 00:08:42,189 --> 00:08:44,191 Είπε ότι σε είδε κάποτε κλωτσήσει ένα κουτάβι 163 00:08:44,324 --> 00:08:46,727 σε ένα γούνινο παλτό, φορώντας μπότες από δέρμα αλιγάτορα. 164 00:08:48,395 --> 00:08:50,030 Λοιπόν, εγώ ποτέ! 165 00:08:52,132 --> 00:08:54,735 Ω, όχι. Οι ακόλουθοί σας πάνε πίσω κάτω. 166 00:08:55,235 --> 00:08:57,638 - Τι κάνουμε, Σάντρα; - Δεν ξέρω. 167 00:08:58,572 --> 00:09:01,241 8.000? 5.000? 168 00:09:03,543 --> 00:09:04,945 Τι θα κάνουμε; 169 00:09:07,581 --> 00:09:10,083 Τι κάνεις; Ο Λόρενς μόλις έρχεται για τσάι. 170 00:09:10,183 --> 00:09:11,585 Γιατί τεντώνεσαι οι μύες σου; 171 00:09:11,685 --> 00:09:14,387 Ξέρεις, αν μείνεις έτοιμος, δεν πρέπει να ετοιμαστείς. 172 00:09:14,487 --> 00:09:16,757 θα το πάρω. 173 00:09:22,162 --> 00:09:24,431 Γεια, είμαι ο Lawrence. Η Αναστασία είναι εδώ; 174 00:09:24,531 --> 00:09:26,767 Λάθος διεύθυνση, συνεργάτη. 175 00:09:26,867 --> 00:09:28,168 Βίνι! 176 00:09:28,969 --> 00:09:33,240 Ω, ο Vinnie έχει ένα πολύ περίεργο αίσθηση του χιούμορ. 177 00:09:33,373 --> 00:09:36,209 Ελάτε, κύριε. Τι κάνετε; 178 00:09:36,309 --> 00:09:37,510 Εφέ; 179 00:09:37,611 --> 00:09:38,912 - Α, ναι, ναι, ναι. - Έχω ακούσει τόσα πολλά για σένα. 180 00:09:39,012 --> 00:09:41,148 Λοιπόν, δεν ακούσαμε ένα καταραμένο πράγμα για σένα. 181 00:09:42,683 --> 00:09:45,719 Αυτό είναι το περίεργο αίσθηση του χιούμορ ξανά. 182 00:09:47,254 --> 00:09:49,890 Η Αναστασία μου είπε και τους δύο πήγε σινεμά; 183 00:09:49,990 --> 00:09:51,892 Ξέρεις ότι αγαπάει οι ταινίες πάρα πολύ. 184 00:09:52,192 --> 00:09:53,761 Τι ταινία είδες λοιπόν; 185 00:09:53,861 --> 00:09:56,429 Ε, κανένα. ήμουν απλά αφήνοντας τις θείες μου. 186 00:09:56,529 --> 00:09:58,531 Προσωπικά, Δεν με ενδιαφέρουν οι ταινίες. 187 00:10:00,033 --> 00:10:01,969 Ω, σε βλέπω σταυρόλεξα. 188 00:10:02,302 --> 00:10:03,570 Της αρέσουν τα παζλ της. 189 00:10:03,671 --> 00:10:05,272 Άρα αυτό είναι κάτι έχετε κοινά 190 00:10:05,372 --> 00:10:07,975 Στην πραγματικότητα, οι γρίφοι δεν ενδιαφέρουν εμένα με το παραμικρό. 191 00:10:08,075 --> 00:10:09,276 Αυτό είναι της Αναστασίας. 192 00:10:09,376 --> 00:10:11,111 Έπεσε από την τσάντα της στο αυτοκίνητό μου. 193 00:10:11,511 --> 00:10:14,982 Και... κάνει ζέστη εδώ μέσα; Γιατί καίγομαι. 194 00:10:15,115 --> 00:10:17,284 Έπρεπε να βάλω ένα πουλόβερ, κάνει τόσο κρύο εδώ μέσα. 195 00:10:17,384 --> 00:10:21,922 Ω Αναστασία, μπορείς σε παρακαλώ να με δείξει στην τουαλέτα; 196 00:10:22,022 --> 00:10:23,323 Θέλω να πλύνω τα χέρια μου 197 00:10:23,423 --> 00:10:25,492 πριν δοκιμάσω μερικά από αυτά νόστιμα σάντουιτς. 198 00:10:25,625 --> 00:10:26,894 Α, σίγουρα. Από εκεί. 199 00:10:28,428 --> 00:10:30,698 Αναστασία, αυτός ο άνθρωπος δεν είναι σωστό για εσάς. 200 00:10:30,798 --> 00:10:33,800 Είναι πολύ χαζός για να το κάνει σταυρόλεξα, σωστά; 201 00:10:33,801 --> 00:10:35,302 Πολύ κουτός για να δεις μια ταινία, 202 00:10:35,402 --> 00:10:37,671 και θα σου τρέξει Λογαριασμός AC μέσω της οροφής. 203 00:10:37,805 --> 00:10:39,840 Τρία χτυπήματα, ο κώλος του είναι έξω. 204 00:10:40,808 --> 00:10:43,043 Υπάρχουν όμως και άλλοι τρόποι αυτός και εγώ δεν ταιριάζουμε. 205 00:10:43,143 --> 00:10:47,014 Φαίνεται ότι αυτός και εγώ είμαστε απλά σου λείπει αυτή η σπίθα, ξέρεις; 206 00:10:47,748 --> 00:10:49,416 Λοιπόν, λένε στη χώρα μου, όταν δεν υπάρχει σπίθα, 207 00:10:49,516 --> 00:10:51,752 κανένα ποσό από τρίψιμο ξύλου μπορεί να ξεκινήσει ένα. 208 00:10:52,485 --> 00:10:54,587 Παρακαλώ να διαφέρω, αλλά όχι σε αυτή την περίπτωση. 209 00:10:55,022 --> 00:10:56,589 Υποθέτω ότι θα ενημερώσω τον Λόρενς. 210 00:10:57,490 --> 00:11:00,160 Γεια σου, Λόρενς, Αναστασία έχω κάτι να σου πω. 211 00:11:01,361 --> 00:11:03,163 Vinny, αν μου επιτρέπεται; 212 00:11:04,297 --> 00:11:07,367 Στην τουαλέτα, παρατήρησα ένα τεύχος του περιοδικού Foodie 213 00:11:07,467 --> 00:11:09,369 που απευθύνεται σε εσάς. Σας αρέσει να μαγειρεύετε; 214 00:11:09,502 --> 00:11:12,171 Είμαι ο καλύτερος σεφ σε επτά θάλασσες, φίλε. 215 00:11:12,172 --> 00:11:13,340 - Αλήθεια; - Ωχ. 216 00:11:13,473 --> 00:11:16,944 Λοιπόν, τυχαίνει να κόψω τα μαλλιά του Master Chef Wilson. 217 00:11:17,044 --> 00:11:18,712 - Σεφ Γουίλσον; - Μμ-μμ. 218 00:11:18,846 --> 00:11:21,214 - Ο πρωταθλητής του Τσίτλιν; - Αυτό είναι. 219 00:11:21,314 --> 00:11:23,050 - Ο Μάγος των Βάφλες; - Απολύτως. 220 00:11:23,183 --> 00:11:25,352 - The Burger Boss, αυτό φίλε; - Όχι άλλο. 221 00:11:26,186 --> 00:11:30,290 Και μου έδωσε δύο εισιτήρια στη μεγάλη έκθεση μαγειρικής απόψε. 222 00:11:30,390 --> 00:11:33,193 Φίλε, προσπάθησα να το βρω εισιτήρια για αυτό. Είναι sold out! 223 00:11:34,061 --> 00:11:36,296 Λοιπόν, ξέρετε, θα ήμουν περισσότερο από χαίρομαι που σε πάρω ως καλεσμένο μου. 224 00:11:36,696 --> 00:11:38,866 Τώρα, μιλάμε για μια εμπειρία VIP τώρα. 225 00:11:38,966 --> 00:11:39,867 Α-χα. Α-χα. 226 00:11:40,000 --> 00:11:41,268 μιλάω για περάσματα στα παρασκήνια. 227 00:11:41,368 --> 00:11:42,903 - Τι; - Μιλάω για αυτόγραφα. 228 00:11:43,036 --> 00:11:43,937 Πατέρα Θεός. 229 00:11:44,037 --> 00:11:46,740 Και ίσως, ίσως ακόμα και γευσιγνωσία 230 00:11:46,840 --> 00:11:49,042 με τον ίδιο τον Σουφλέ Sensei. 231 00:11:49,142 --> 00:11:51,544 Ευχαριστώ, Ιησού. Ιησού, σε ευχαριστώ. 232 00:11:51,678 --> 00:11:53,513 Επιτρέψτε μου να το κάνω σωστά. Θα το έκανες για μένα, 233 00:11:53,613 --> 00:11:55,715 παρόλο που χτύπησα η καταραμένη πόρτα στο πρόσωπό σου; 234 00:11:55,816 --> 00:11:56,850 Φυσικά, φίλε. 235 00:11:56,950 --> 00:11:59,186 Δηλαδή βγαίνω ραντεβού η καλή σου φίλη Αναστασία, 236 00:11:59,286 --> 00:12:00,754 οπότε σε κατάλαβα, εντάξει; 237 00:12:00,854 --> 00:12:04,257 Και η Αναστασία, τι ήταν αυτό ήθελες να μου πεις; 238 00:12:04,357 --> 00:12:05,725 Είναι εντάξει. Τίποτα κακό με αυτόν. 239 00:12:11,331 --> 00:12:13,300 Λόρενς, είσαι τόσο ωραίος άντρας, 240 00:12:13,400 --> 00:12:15,135 και δεν ήσουν τίποτα αλλά ένας κύριος, 241 00:12:15,235 --> 00:12:17,670 αλλά το έχω δώσει πολλη σκεψη και εγω... 242 00:12:17,771 --> 00:12:20,240 Και είναι ακόμα ενθουσιασμένη να συνεχίσω να σε βλέπω. 243 00:12:20,340 --> 00:12:22,843 - Δεν είναι σπουδαία νέα; - Ω, ναι, αυτά είναι υπέροχα νέα. 244 00:12:22,943 --> 00:12:25,578 Και είμαι ενθουσιασμένος που συνεχίζω να βλέπω κι εσύ Αναστασία. 245 00:12:25,678 --> 00:12:27,346 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, επρόκειτο να... 246 00:12:27,347 --> 00:12:28,882 Αυτή πήγαινε να σου πω πιο πριν, 247 00:12:28,982 --> 00:12:30,851 αλλά αυτός είναι ο λόγος που αυτή σε προσκάλεσε εδώ, 248 00:12:30,951 --> 00:12:32,219 ώστε να μπορεί να πει, 249 00:12:32,319 --> 00:12:35,188 αυτό είναι σαν ένα «Ας κρατήσουμε βλέποντας ο ένας τον άλλον», γιορτή. 250 00:12:36,323 --> 00:12:38,558 Θυμηθείτε τη συζήτηση είχαμε για συμβατότητα; 251 00:12:38,658 --> 00:12:40,393 Α, ναι, θυμάμαι. Δηλαδή, τι; 252 00:12:40,527 --> 00:12:41,895 Δεν είναι συμβατά σε ορισμένες περιοχές, 253 00:12:41,995 --> 00:12:44,031 αλλά ισορροπούν σε άλλους. Δηλαδή, λειτουργούν καλά. 254 00:12:44,131 --> 00:12:45,966 Ναι, αλλά δεν νομίζω είναι το μέρος σας να... 255 00:12:46,066 --> 00:12:48,568 Ξέρω το μέρος μου για να κάνω τοστ. Αυτό κάνω. 256 00:12:48,668 --> 00:12:49,636 Τα χέρια ψηλά στον αέρα. 257 00:12:49,736 --> 00:12:53,073 Κάντε μια πρόποση για Λόρενς και Αναστασία! 258 00:12:53,173 --> 00:12:55,642 Μακάρι να κρατήσεις βλέποντας ο ένας τον άλλον για πάντα. 259 00:12:55,742 --> 00:12:57,544 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, σταμάτα, σταμάτα. 260 00:12:58,345 --> 00:13:01,748 Αναστασία, σε παρακαλώ, πες Λόρενς πώς νιώθεις πραγματικά. 261 00:13:02,715 --> 00:13:05,919 οφείλω να παραδεχτώ, τις διαφορές μας στις προσωπικότητες 262 00:13:06,053 --> 00:13:07,754 μου έκαναν παύση. 263 00:13:07,855 --> 00:13:08,755 Παρακαλώ. 264 00:13:08,889 --> 00:13:11,324 Αλλά αφού σκεφτεί κανείς περισσότερο, έχω αποφασίσει... 265 00:13:11,624 --> 00:13:12,926 Μην το πεις. 266 00:13:13,493 --> 00:13:17,197 Αυτό, στην πραγματικότητα, θέλω για να συνεχίσω να σε βλέπω. 267 00:13:17,831 --> 00:13:19,366 Ω, αυτό είναι υπέροχο! 268 00:13:21,068 --> 00:13:23,871 - Τώρα, ποιος θέλει μπισκότα; - Α, ναι. Ας πάρουμε λίγο. 269 00:13:23,971 --> 00:13:24,938 Είναι εντάξει. 270 00:13:25,072 --> 00:13:27,474 - Είμαι μπερδεμένος. - Κι εγώ, αλλά πάω. 271 00:13:29,309 --> 00:13:30,610 ΕΝΤΑΞΕΙ. 272 00:13:35,482 --> 00:13:38,685 Ναι. Δεσποινίς Αναστασία, είσαι επίσημα trend. 273 00:13:38,919 --> 00:13:40,553 Αυτά είναι καλά νέα, έτσι δεν είναι; 274 00:13:41,354 --> 00:13:44,124 Τα άλλα μοντέρνα θέματα εκτός από τις τιμές του φυσικού αερίου, 275 00:13:44,224 --> 00:13:45,792 κλιματική αλλαγή καταστρέφοντας τη Γη, 276 00:13:45,893 --> 00:13:47,961 και ρομπότ AI δολοφονώντας ανθρώπινα όντα. 277 00:13:48,695 --> 00:13:50,663 Αυτό είναι τόσο άδικο. 278 00:13:50,763 --> 00:13:53,200 Κανένα από την Carlita ισχυρισμοί για μένα 279 00:13:53,300 --> 00:13:55,302 το να μισείς τα ζώα είναι αλήθεια. 280 00:13:55,435 --> 00:13:57,304 Δεν πειράζει. Είναι το Διαδίκτυο. 281 00:13:57,404 --> 00:13:58,604 Τα τρολ μπορούν να πουν ό,τι θέλουν. 282 00:13:58,605 --> 00:14:03,210 Ε, αυτό δεν είναι εξ ολοκλήρου. 283 00:14:03,610 --> 00:14:04,611 Δεν είναι; 284 00:14:04,744 --> 00:14:08,281 Όχι. Νόμοι κατά της συκοφαντίας και η συκοφαντία ισχύει, 285 00:14:08,381 --> 00:14:10,117 ακόμη και στον Παγκόσμιο Ιστό. 286 00:14:10,450 --> 00:14:12,219 Τι μπορούμε να κάνουμε; 287 00:14:13,086 --> 00:14:15,255 Λοιπόν, δεν είναι αυτό που μπορούμε να κάνουμε. 288 00:14:16,523 --> 00:14:17,991 Αυτό θα κάνουμε. 289 00:14:18,091 --> 00:14:20,827 Προσέχω. Ο δικαστής Τζούνι ασχολείται με την υπόθεση. 290 00:14:21,794 --> 00:14:25,966 Αξιότιμος δικαστής Reginald Juney πρόκειται να εκδώσει 291 00:14:26,466 --> 00:14:29,636 ο απατεώνας Καρλίτα Κάμπερμπατς 292 00:14:30,637 --> 00:14:33,406 παύση και παύση, και να την απειλήσει να της κάνει μήνυση 293 00:14:33,773 --> 00:14:36,376 με δυσφήμιση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. 294 00:14:36,476 --> 00:14:38,278 Πηγαίνετε, δικαστή Τζούνι. 295 00:14:38,378 --> 00:14:40,580 Θα την αναγκάσω να παραδεχτεί 296 00:14:40,680 --> 00:14:43,650 τους ισχυρισμούς της εναντίον σου είναι εντελώς ψευδείς. 297 00:14:44,651 --> 00:14:48,255 Μπορείτε να το κάνετε έτσι πρέπει επίσης να παραδεχτεί 298 00:14:48,355 --> 00:14:52,725 που γερνάω σαν το καλό κρασί, και γερνάει σαν το γάλα; 299 00:14:53,994 --> 00:14:57,764 Α, όχι, λυπάμαι, αλλά, 300 00:14:59,066 --> 00:15:01,501 κρίνοντας από αυτήν φωτογραφία προφίλ, 301 00:15:02,269 --> 00:15:07,240 αυτό το γεγονός παραμένει ζήτημα δημόσιου αρχείου. 302 00:15:14,214 --> 00:15:16,216 - Αναστασία, ήταν υπέροχο. - Ναι. 303 00:15:16,316 --> 00:15:17,884 Ευχαριστώ πολύ για την πρόσκληση. 304 00:15:17,985 --> 00:15:19,352 Ευχαριστώ που ήρθες, αγάπη μου. 305 00:15:19,852 --> 00:15:23,056 Και η Βίνι, εσύ έχετε μια υπέροχη εγκατάσταση εδώ. 306 00:15:23,156 --> 00:15:25,658 Λοιπόν, φαίνεται ότι θα πας να κυκλοφορώ πολύ, 307 00:15:25,758 --> 00:15:28,228 οπότε θα μπορούσα απλώς να δείξω εσύ ο λαϊκός της γης. 308 00:15:28,361 --> 00:15:29,796 - Έλα, πάμε. Ναι. - Εντάξει. 309 00:15:29,896 --> 00:15:32,399 Στην πραγματικότητα, Vincent, χρειάζομαι να μιλήσω μαζί σου. 310 00:15:33,400 --> 00:15:35,735 Εφέ, σε πειράζει να δώσεις Ο Λόρενς μια περιοδεία 311 00:15:35,868 --> 00:15:37,037 της εγκατάστασης αντί; 312 00:15:37,137 --> 00:15:39,872 Α, θα ήταν χαρά μου. Ερχομαι. 313 00:15:39,973 --> 00:15:42,509 Εντάξει. Πάμε λοιπόν. Πάμε λοιπόν. 314 00:15:44,011 --> 00:15:46,546 Εντάξει. Εντάξει. Ξέρω τι θα πεις. 315 00:15:46,646 --> 00:15:47,647 Ω; 316 00:15:47,747 --> 00:15:49,215 Ότι σε ήθελα να συνεχίσει να βγαίνει με τον Λόρενς 317 00:15:49,216 --> 00:15:50,750 για να μπορέσω να πάω στην έκθεση μαγειρικής. 318 00:15:50,850 --> 00:15:52,852 Δεν το νομίζω, το ξέρω. 319 00:15:52,952 --> 00:15:55,888 Εντάξει, και νομίζεις ότι μόνο εγώ τα έβαλε με το κουτσό του πίσω 320 00:15:55,989 --> 00:15:59,059 οπότε θα είχα την ευκαιρία να συναντηθώ Ο Μαέστρος των Μακαρονιών; 321 00:16:00,193 --> 00:16:04,597 Δεν αποφάσισα να συνεχίσω βγαίνει με τον Λόρενς εξαιτίας σου. 322 00:16:04,697 --> 00:16:06,499 - Το έκανα για μένα. - Το έκανες; 323 00:16:07,067 --> 00:16:08,901 Όταν είπες πώς μας διαφορές 324 00:16:09,002 --> 00:16:11,671 έκανε τον Λόρενς και εμένα ένα καλό ζευγάρι, Έπρεπε να σκεφτώ. 325 00:16:12,172 --> 00:16:15,375 Παρά τις διαφορές μας, Ο Λόρενς είναι καλός άνθρωπος. 326 00:16:15,475 --> 00:16:19,179 Και παρόλο που λείπει αυτή η σπίθα 327 00:16:19,279 --> 00:16:23,783 που έχω μοιραστεί με το virile άνδρες και στις επτά ηπείρους, 328 00:16:23,883 --> 00:16:25,252 να συμπεριλάβει την Ανταρκτική, 329 00:16:25,352 --> 00:16:30,757 είχατε ποτέ τραγανή, αρκτική αγάπη 330 00:16:30,890 --> 00:16:33,560 δεν φοράς τίποτα άλλο εκτός από mukluks; 331 00:16:34,261 --> 00:16:36,396 Αναστασία, έλα πίσω. Γύρνα πίσω. Γύρνα πίσω. 332 00:16:36,496 --> 00:16:38,431 Είμαστε στην κουζίνα. Είμαστε μέσα την κουζίνα. έλεγες. 333 00:16:39,166 --> 00:16:43,303 Η ουσία είναι ότι δεν είμαι ακριβώς ένα ανοιξιάτικο κοτόπουλο πια 334 00:16:43,403 --> 00:16:45,138 ποιος είμαι λοιπόν να είσαι επιλεκτικός με την αγάπη; 335 00:16:45,238 --> 00:16:47,607 Ποιος είσαι; Ποιος είσαι να είσαι επιλεκτικός με την αγάπη; 336 00:16:47,707 --> 00:16:50,310 σου λέω ποιος, είσαι η Anastasia Devereux. 337 00:16:50,410 --> 00:16:51,444 Είσαι μια πολύ ιδιαίτερη γυναίκα, 338 00:16:51,578 --> 00:16:53,146 και σε λατρεύουν θαυμαστές σε όλο τον κόσμο. 339 00:16:53,246 --> 00:16:55,082 Ακόμα και αυτοί εδώ στο Pleasant Day. 340 00:16:55,182 --> 00:16:56,649 Και μιλάω για ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου. 341 00:16:56,749 --> 00:16:58,285 Και όταν λέω ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου. 342 00:16:58,385 --> 00:16:59,486 Βίνσεντ, συμπεριφέρσου. 343 00:16:59,619 --> 00:17:01,588 Εντάξει Αναστασία, κοίτα. 344 00:17:01,688 --> 00:17:04,857 Κατώτατη γραμμή, είσαι μια πολύ ιδιαίτερη γυναίκα. 345 00:17:04,957 --> 00:17:08,995 Και δεν πρέπει να συμβιβαστείτε για κανένα χλιαρό φλιτζάνι τσάι. 346 00:17:09,329 --> 00:17:12,232 Διάολε, δεν πας να τακτοποιήσεις για κανέναν άντρα. 347 00:17:12,799 --> 00:17:14,801 - Ευχαριστώ, Βίνσεντ. - Μμ-μμ. 348 00:17:14,901 --> 00:17:16,703 - Το χρειαζόμουν. - Ναι. 349 00:17:20,273 --> 00:17:22,575 - Λόρενς, μπορώ να πω μια λέξη; - Φυσικά. 350 00:17:23,543 --> 00:17:25,245 Σκεφτόμουν περαιτέρω. 351 00:17:25,912 --> 00:17:28,415 Είστε ένας υπέροχος και ευγενικός άνθρωπος, 352 00:17:28,515 --> 00:17:30,850 και πάντα βρίσκεις τρόπους για να μου φτιάξει τη διάθεση. 353 00:17:31,851 --> 00:17:35,588 Αλλά το καλύτερο είναι αυτό χωριζόμαστε σαν φίλοι. 354 00:17:36,623 --> 00:17:37,824 βλέπω. 355 00:17:39,392 --> 00:17:41,828 Αυτό σημαίνει ότι δεν είμαι πια πρέπει να ιδρώνεις στη σιωπή 356 00:17:41,928 --> 00:17:44,964 γιατί ρυθμίσατε τον θερμοστάτη σε τροπικό κύμα καύσωνα; 357 00:17:45,064 --> 00:17:46,833 Ναι, και ποτέ ξανά 358 00:17:46,966 --> 00:17:49,068 πρέπει να πάθουν κρυοπαγήματα στο αυτοκίνητό σας. 359 00:17:52,705 --> 00:17:54,374 - Λοιπόν, Βίνι; - Ναι. 360 00:17:54,507 --> 00:17:56,209 - Χάρηκα που σε γνώρισα. - Ω, φίλε. Ναι. 361 00:17:56,343 --> 00:17:59,479 Η υπέροχη Αναστασία κι εγώ αποφάσισαν να είναι απλώς φίλοι. 362 00:17:59,579 --> 00:18:01,348 - Ω, εντάξει. - Μα αυτό το δωρεάν κούρεμα; 363 00:18:01,481 --> 00:18:03,049 - Μμ-μμ; - Αυτό είναι ακόμα για αρπαγή. 364 00:18:03,183 --> 00:18:05,485 Ουά, ουά, ουά. θέλω να ρωτήσω εσύ κάτι. Δες εδώ. 365 00:18:05,585 --> 00:18:09,389 Τότε δεν έχω την ευκαιρία να πάω στην έκθεση μαγειρικής; 366 00:18:10,790 --> 00:18:12,058 Αυτό θα ήταν όχι. 367 00:18:13,226 --> 00:18:15,362 Η γραμμή των μαλλιών σου είναι στραβά! Ήρθες απότομα! 368 00:18:15,462 --> 00:18:17,564 Η ανάσα σου βρωμάει! Τα πόδια σου βρωμάνε! 369 00:18:17,697 --> 00:18:19,866 Ελπίζω να έχεις τη μαμά σου από τη φυλακή σύντομα! 370 00:18:22,135 --> 00:18:23,102 Τι; 371 00:18:36,883 --> 00:18:41,454 Ρέτζιναλντ, αγάπη μου, τι στον κόσμο κάνεις; 372 00:18:42,322 --> 00:18:45,825 Κάνω αλεξίπτωτο, τι κάνει φαίνεται ότι το κάνω; 373 00:18:47,026 --> 00:18:49,095 Δεν άκουσες τα νέα; 374 00:18:50,497 --> 00:18:52,532 Το γράμμα σας που απειλεί τον αντίπαλό μου 375 00:18:52,665 --> 00:18:55,968 με ένα μέσο κοινωνικής δικτύωσης λειτούργησε η αγωγή για συκοφαντική δυσφήμιση. 376 00:18:56,703 --> 00:18:59,306 Το παραδέχτηκε δημόσια τίποτα από αυτά που είπε 377 00:18:59,406 --> 00:19:02,041 σχετικά με την κακοποίηση των ζώων ήταν αλήθεια. 378 00:19:02,609 --> 00:19:05,011 Ανέλαβε λοιπόν την πλήρη ευθύνη; 379 00:19:05,478 --> 00:19:08,348 Και αυτό δεν είναι ακόμα και τα καλύτερα νέα. 380 00:19:08,448 --> 00:19:09,616 Απλώστε το πάνω μου. 381 00:19:09,716 --> 00:19:12,385 Όλο αυτό το σκάνδαλο έχει κάνει Αναστασία Ντεβερό 382 00:19:12,519 --> 00:19:13,886 τόσο δημοφιλής όσο ποτέ. 383 00:19:13,986 --> 00:19:16,022 Μόλις έλαβα μια κλήση από το As the Τολμηρή και ανήσυχη στροφή, 384 00:19:16,155 --> 00:19:19,192 και επίσημα μου πρόσφερε έναν ρόλο γκεστ 385 00:19:19,292 --> 00:19:22,695 στην νούμερο ένα σαπουνόπερα στην τη χώρα, και δέχτηκα! 386 00:19:22,795 --> 00:19:25,265 - Ω, υπέροχο. - Ω, ευχαριστώ. 387 00:19:26,499 --> 00:19:30,737 Και επίσημα σας προσφέρω 388 00:19:30,837 --> 00:19:35,542 τη δουλειά ως μέσο κοινωνικής δικτύωσης συντονιστής. Τι λέτε; 389 00:19:37,810 --> 00:19:39,446 λέω... 390 00:19:40,647 --> 00:19:44,217 μόλις βοήθησες πάρω το αυτοκίνητό μου πίσω στο δρόμο. 391 00:19:46,653 --> 00:19:48,555 Ω, σε αγαπώ.